Na Toronto de grootste stad van Canada, gelegen in de Franstalige regio Quebec en vernoemd naar de heuvel die midden in de stad ligt. Door het koloniale Franse verleden en de aanwezigheid van een oude stad doet het Europees aan. En voor het gemak heeft de stad de verwijzingen naar windrichtingen een kwartslag gedraaid. Dit omdat in de beleving van de inwoners de Saint Lawrence rivier van west naar oost loopt.